Tradițiile japoneze ne încântă sufletul și mintea chiar și cu prilejul Noului An. ©Matcha Jp

Ritualurile au un rol aparte în viața multora dintre noi și, cu siguranță putem afirma că ritualurile din jurul Anului Nou au chiar o aură specială, pentru că acestea au puterea de a ne pregăti pentru un nou capitol care se desfășoară în fața ochilor noștri.

Timpul, deși relativ, are o forță specială prin simpla lui curgere. Ne invită la recunoștință, dar și la acțiune în același timp. 🙏🏻🏃🏻🏃🏻‍

Japonia este prin excelență țara ritualurilor, care te transpun parcă într-o lume magică, care îți dau forțe. Iar de Anul Nou, Țara Soarelui Răsare nu se „dezminte” și etalează frumoase obiceiuri care pot servi drept sursă de inspirație pentru oricine.

Zilele din jurul Anului Nou pot fi privite ca un dar aparte, un dar al contemplării asupra evenimentelor trăite în ultimele 365 (sau 366) de zile, dar și o forță motivatoare, care ne poate pregăti în cel mai frumos sens al cuvântului pentru un nou capitol din viața noastră.

Astăzi vom descoperi împreună numai câteva dintre tradițiile deosebite care au loc în Japonia și care ne pot inspira să pășim optimiști și plini de încredere în noua lună ianuarie.

Înainte de a începe incursiunea, vom face cunoștință cu trei termeni care definesc această perioadă care cuprinde atât un sfârșit, cât și un început. ✨

  • Nenmatsu-nenshi (年末年始) chiar această perioadă care aduce laolaltă sfârșitul și începutul. Nenmatsu (年末) înseamnă finalul de an, în timp ce nenshi (年始) se traduce prin noul an. Vorbim practic de ultimele câteva zile din an și primele câteva zile din noul an.
  • Toshikoshi (年越し), care se traduce prin trecerea dintre ani se referă chiar la Revelionul nostru.
  • Shinnen (新年) se referă la Noul An, mai precis la toate evenimentele care au loc înainte de data de 4 ianuarie, când japonezii reîncep munca oficial.

Nelipsitele felicitări de Anul Nou din Japonia. ©Zoomingjapan

Japonezii au o afinitate pentru felicitări în general, însă cele de Anul Nou sunt deosebit de importante. Ele nu sunt trimise numai persoanelor dragi și familiei, ci și partenerilor de afaceri sau a persoanelor cu care ai relații apropiate sau de muncă. Reprezintă un fel de datorie socială, care, dacă stăm să ne gândim mai bine, creează un puternic simț al comunității și apartenenței. Toate cărțile poștale au un număr de înregistrare unic și intră automat la tragerea la sorți organizată de Serviciile Poștale nipone la jumătatea lunii ianuarie, unde câștigătorii sunt anunțați pe internet.

În weekend-ul de dinaintea Anului Nou, japonezii au o tradiție de a face o curățenie generală în casă, similară cu marea curățenie de primăvară pe care o știm cu toții. Tot „mare” este, pentru că termenul oosouji (大掃除) din japoneză chiar asta înseamnă, marea curățenie. 😊 Ei primesc astfel energia noului an într-un spațiu pregătit pentru tot ce are de adus acesta. La curățenie participă toată familia.

Curățenia generală are loc, desigur, și la toate templele. ©Seattlejapanesegarden

Curățenia generală este urmată de oshogatsu-kazari (お正月飾り), adică de decorarea casei. Există o serie de decorațiuni care se regăsesc în toate casele japoneze:

Kadomatsu (門松), o decorațiune cu tije de bambus și ace de pin©Japamigo

 

Kagamimochi (鏡餅), două bucățele de mochi, prăjitura din orez, cu o mandarină deasupra©Japamigo

Shimekazari (注連飾り), o coroniță din paie răsucite, decorată cu hârtie. Ele stau în mod tradițioal deasupra ușilor, pentru a ține departe spiritele rele și pentru a le primi în casă pe cele bune, aducătoare de noroc.©Japamigo

Dar cum graba strică treaba, este important de menționat că nimeni nu se grăbește să „arunce” repede prin casă aceste decorațiuni chiar în seara de Revelion. Ar exista riscul ca zeii să fie înfuriați de un astfel de comportament, așa că nici curățenia și nici decorarea casei nu se lasă pe ultima sută de metri. 🤫

Toshikoshi Soba (年越し蕎麦) este răsfățul culinar de care se bucură familiile odată ce au terminat de curățat și decorat casa. Tăițeii lungi care reprezintă baza acestei specialități se spune că aduc viață lungă.

Toshikoshi Soba, o specialitate de final de an. ©Livejapan

O tradiție care cu siguranță ar trebui replicată în mai multe țări este cea legată de zgomotele care se permit de noul an. Sărbătoarea de anul nou nu este încununată de focuri de artificii și pocnitori, poliția chiar patrulând în noaptea dintre ani, pentru a se asigura se păstrează liniștea. Joya no kane (除夜の鐘), adică sunetul făcut de clopotele templelor este singurul sunat acceptat să întâmpine noul an. Clopotele bat de 108 ori – credința spune că cele 108 bătăi de clopot simbolizează cele 108 tipuri de emoții inutile (bonno) din lume, cum ar fi furia sau ranchiuna. Când clopotul este în sfârșit bătut pentru a 108-a oară, se crede că vei fi curăța/ă de problemele și grijile tale de anul trecut.

Clopotele din temple: singurul „zgomot” acceptat în noaptea trecerii dintre ani. ©Savytokio

Noaptea continuă cu petreceri și bucuria de a întâmpina noul an este cu siguranță nelipsită. Iar prima zi din noul an reprezintă pentru mulți dintre japonezi, momentul în care fac prima vizită la un templu. Această tradiție poartă numele de hatsumode (â) și, pentru a păstra sinceritatea până la capăt, presupune de cele mai multe ori cozi enorme, în special la templele cunoscute. Dar pentru mulți japonezi, această vizită merită din plin, pentru că ea reprezintă ocazia de a cumpăra omikuji (御御籤), bilețele-oracol cu un mesaj care definește anul ce vine. De regulă, bilețelele sunt extrase dintr-o cutie și tot ce poți face este să speri că vei extrage unul care aduce numai noroc 😊.

Hatsumode, prima vizită l templu în noul an, momentul perfect pentru a face o rugăciune pentru un an bun. ©Asianinspirations

Omikuji, bilețelul-oracol care îți oferă un mesaj pentru noul an. ©Japanwondertravel

Ritualurile continuă și în zilele următoare, dar poate că cel mai frumos este shinnenkai (新年会), care se traduce prin întâlniri de anul nou. Zilele libere de la început de an oferă șansa japonezilor de a se întâlni cu oameni dragi și de a petrece timp alături de cei apropiați de suflet. ❤️

Acesta sunt numai câteva din frumoasele ritualuri care să ne inspire să avem un an frumos, pașnic, înconjurat de suflete dragi și de tihnă în suflet.

La mulți ani! 新年、 明 あ けましておめでとうございます。🌟❤️🙏🏻